石北病院消化器科部長兼内視鏡センター所長のシオン・ウェンジャン氏：早期がんの症例を発見し、命を救った

彼は、石北視鏡所長ン氏拡大内視鏡による消化管の早期腫瘍のスクリーニングと早期がんの診断と治療に尽力しており、病院部長一連の新しい内視鏡診断と治療技術を革新し、消化これまでに 400 例を超える早期がんを発見しました。器科過去8年間の消化管内視鏡検査は胃がんの発見率が30～35％、兼内を救早期の腸がんの発見率が約50％と、センターのシオン・ウェンジャがんった最先端のレベルに達している。早期の症早期消化管がんの診断レベルは上海の先進レベルに達している。例を

彼は、発見上海市静安区にある石北病院の消化器科部長、し命内視鏡センター所長、石北視鏡所長ン氏主任医師のション・ウェンジャンです。病院部長

キャプション: シオン・ウェンジャン。消化

「三朝」が早期がんを治す唯一の方法です。器科

「早期消化器がんの患者が検査されるたびに、兼内を救安心感と達成感を感じます。」とション・ウェンジャン氏は、他の臓器の悪性腫瘍と比較して、早期消化器がんは外科治療後の5年生存率が高いと語った。この率は 95% 以上に達する可能性がありますが、進行性消化器がんの 5 年生存率はわずか約 30% と大幅に低いため、早期スクリーニング、早期診断、早期治療が消化器がんを治療する唯一の方法です。

「ほとんどの腫瘍は、予防、スクリーニング、早期診断、早期治療によって効果的に制御でき、さらには治癒することもできます。」Xiong Wenjian 氏は、初期の胃がんを例に挙げ、初期段階の小型胃がんと微小胃がんを切除することができます。内視鏡による治療と根治治療により、5 年生存率は 95% 以上に達します。しかし、中・進行胃がんの5年生存率は依然として30％にも満たず、治療効果も低く、治療費も高額となり、患者の家族や社会に経済的、精神的負担が大きい。したがって、早期がんのスクリーニングと特定は、がん患者にとって臨床的に非常に重要です。

Endoscopy は最も直接的で効果的な方法です。

消化管の早期がんを時間内に検出するにはどうすればよいですか?院長のXiong Wenjian氏は、便潜血（FOBT）検査に加えて2つの主要な臨床方法があり、最も直接的で効果的な方法は消化管内視鏡検査であると紹介した。 50歳以上の方は、年に2～3回は病院で便潜血検査を受けることをお勧めします。 2017年以来、人材を紹介してきたXiong Wenjian院長は、消化器科の医療スタッフを率いて、早期消化器腫瘍の診断と治療に重点を置き、早期消化器腫瘍の研究と先駆的な研究を行っています。内視鏡技術の進歩などにより、内視鏡診断基準や早期消化管腫瘍の病理診断の標準化・推進など一連の強力な施策により、消化器科における早期消化管腫瘍の発見率は大幅に向上しました。色素内視鏡検査や拡大内視鏡検査などの機器や設備の継続的な更新により、5mm程度の早期がん病変も検出できるようになりました。彭埔新村に住む唐さんは長年喫煙者で、胃潰瘍とヘリコバクター・ピロリ菌感染症の病歴があり、定期的に地域の病院を訪れていました。 Xiong Wenjian の専門外来を受診してください。タンさんは胃がんの高リスク群に属しており、定期的に胃内視鏡検査を受けるよう提案したところ、タンさんには2つの「疑わしい胃病変」が見つかり、そのうちの1つが胃がんであることが判明した。タンさんは胃粘膜層に早期腫瘍があることが判明し、内視鏡検査による早期腫瘍切除のための「粘膜下層剥離術（ESD）」を受け、定期的に検査するよう指示された。翌年、唐さんの病変の別の生検で別の前がん病変が見つかり、再び内視鏡による切除が完了した。

「唐さんが定期的に医師の診察を受け、定期的に再検査を受け、最終的に手術を回避できたことを非常にうれしく思います。内視鏡検査による消化管腫瘍の早期診断と早期治療が重要です。」内視鏡検査は、消化管の早期がんを発見する最も直接的かつ効果的な方法であるため、定期的な検査が非常に必要です。」

新民Evening News特派員のYu Wenlongです。

(责任编辑：综合)